October 2022

คอมมิชชันให้คำมั่น ‘สิ่งที่จำเป็น’ เพื่อต่อสู้กับ coronavirus

คอมมิชชันให้คำมั่น 'สิ่งที่จำเป็น' เพื่อต่อสู้กับ coronavirus

รัฐบาลสามารถช่วยเหลือบริษัทต่าง ๆ และเกินขีด จำกัด การขาดดุลของสหภาพยุโรปชั่วคราวโดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกลงโทษจากบรัสเซลส์เพื่อต่อสู้กับผลกระทบทางเศรษฐกิจของ coronavirus คณะกรรมาธิการยุโรปกล่าวเมื่อวันศุกร์“เราจะทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อสนับสนุนชาวยุโรปและเศรษฐกิจยุโรป” ประธานาธิบดีเออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยนกล่าวในวันนี้ เธอกล่าวว่างบประมาณของสหภาพยุโรปจำนวน 37 พันล้านยูโรจะถูกเปลี่ยนเส้นทางเพื่อช่วยให้การดูแลสุขภาพ บริษัท...

Continue reading...

เยอรมนีเสนอความช่วยเหลือไม่จำกัดเพื่อให้เศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบจาก coronavirus ยังคงอยู่

เยอรมนีเสนอความช่วยเหลือไม่จำกัดเพื่อให้เศรษฐกิจที่ได้รับผลกระทบจาก coronavirus ยังคงอยู่

เบอร์ลิน — รัฐมนตรีเศรษฐกิจและการเงินของเยอรมนีกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าพวกเขาจะจัดหาเงินทุนอย่างไม่จำกัดผ่านธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งชาติ KfW ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะสร้างภูมิคุ้มกันให้กับเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของยุโรปจากผลกระทบของ coronavirusรัฐบาลชี้แจงอย่างชัดเจนว่าไม่มีขีดจำกัดสูงสุดสำหรับความช่วยเหลือทั้งหมดที่สามารถมอบให้กับบริษัทที่ได้รับผลกระทบ และไม่ได้ตัดทอนธุรกิจที่มีปัญหาให้เป็นของรัฐ “ไม่มีบริษัทที่มีสุขภาพดีควรล้มละลายเพราะโคโรนา  และไม่ควรตกงาน” ปีเตอร์ อัลท์ไมเออร์ รัฐมนตรีกระทรวงเศรษฐกิจและพลังงาน กล่าว พร้อมประกาศการตอบสนองควบคู่ไปกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง Olaf...

Continue reading...

Merkel: การระบาดใหญ่ของ Coronavirus เปิดเผยความเปราะบางของยุโรป

Merkel: การระบาดใหญ่ของ Coronavirus เปิดเผยความเปราะบางของยุโรป

การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสเผยให้เห็นความเปราะบางของโครงการในยุโรป นายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีโดยเน้นว่าการตอบสนองของสหภาพยุโรปจะเป็นตัวกำหนดความเจริญรุ่งเรืองและอำนาจในอนาคตในการกล่าวสุนทรพจน์ต่อ Bundestag Merkel กล่าวว่ากลุ่มต้อง “ดำเนินการอย่างเด็ดขาดและรวดเร็ว” ในการยอมรับงบประมาณใหม่และเสนอกองทุนฟื้นฟูมูลค่า 750,000 ล้านยูโร เธอยอมรับว่าตำแหน่งเริ่มต้นสำหรับการเจรจานั้น “ห่างไกลจากความง่าย” แต่แสดงความหวังว่าทุกประเทศในสหภาพยุโรป...

Continue reading...

Dominic Raab: รัสเซียพยายามใช้ประโยชน์จากวิกฤตโคโรนาในอังกฤษ

Dominic Raab: รัสเซียพยายามใช้ประโยชน์จากวิกฤตโคโรนาในอังกฤษ

รัสเซียและประเทศอื่น ๆ กำลังพยายามใช้ประโยชน์จากความท้าทายของการระบาดใหญ่ของ coronavirus เพื่อแทรกแซงวิธีที่สหราชอาณาจักรจัดการกับวิกฤต โดมินิก ราบ รัฐมนตรีต่างประเทศสหราชอาณาจักรกล่าวในวันนี้Raab กล่าว กับSky Newsว่าเขาไม่เชื่อว่าการแทรกแซงจากต่างประเทศส่งผลกระทบต่อการตอบสนองของ coronavirus ของสหราชอาณาจักร “ในแง่ของสุขภาพ” แต่ก็มีความพยายามทำเช่นนั้น...

Continue reading...

สหราชอาณาจักรจะกลับมาเปิดทำการอีกครั้งในวันที่ 21 มิ.ย. ท่ามกลางการแพร่ระบาดของโควิด-19

สหราชอาณาจักรจะกลับมาเปิดทำการอีกครั้งในวันที่ 21 มิ.ย. ท่ามกลางการแพร่ระบาดของโควิด-19

การแพร่กระจายของตัวแปร COVID-19 ที่ติดเชื้อในสหราชอาณาจักรทำให้เกิดข้อสงสัยว่าประเทศจะผ่านแผนการยกเลิกข้อจำกัดการแพร่ระบาดอย่างเต็มรูปแบบในวันที่ 21 มิถุนายนหรือไม่ตัวแปรที่เรียกว่าเดลต้า ซึ่งดูเหมือนจะแพร่กระจายเร็วกว่าสายพันธุ์ในสหราชอาณาจักรก่อนหน้านี้ ปัจจุบันเป็น สายพันธุ์โควิด-19 ที่โดดเด่นในสหราชอาณาจักร ทำให้เกิดกรณีต่างๆ เพิ่มขึ้น เพื่อเป็นการตอบโต้ เจ้าหน้าที่ของอังกฤษกำลังร่างแผนฉุกเฉิน เพื่อเลื่อนการผ่อนปรนระยะสุดท้ายออกไป ซึ่งอาจจะเป็นวันที่...

Continue reading...

เบลเยียมยืนยันร้านอาหารในร่มจะเปิดให้บริการอีกครั้ง พร้อมประกาศกฎการเดินทางฉบับใหม่

เบลเยียมยืนยันร้านอาหารในร่มจะเปิดให้บริการอีกครั้ง พร้อมประกาศกฎการเดินทางฉบับใหม่

ร้านอาหารและบาร์ในเบลเยียมจะเปิดให้บริการรับประทานอาหารและดื่มในร่มในวันที่ 9 มิถุนายน และผู้ที่ได้รับวัคซีนครบสมบูรณ์จะได้รับการยกเว้นจากการทดสอบเมื่อเดินทางกลับจากต่างประเทศ รัฐบาลกล่าวเมื่อวันศุกร์“หลายเดือนมานี้ เราได้เสร็จสิ้นการเดินทางอันยาวนาน เราได้ประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนสถานการณ์อันตรายให้กลายเป็นแนวโน้มที่ดีสำหรับฤดูร้อน” นายกรัฐมนตรีอเล็กซานเดอร์ เดอ โคร กล่าวในการแถลงข่าวภายหลังการประชุมของคณะกรรมการที่ปรึกษาของประเทศ วันที่ 9 มิถุนายนถูกตั้งค่าสถานะเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม และได้รับการยืนยันในวันศุกร์...

Continue reading...

สหราชอาณาจักรเสนอให้ควบคุมสายพันธุ์ coronavirus ของแอฟริกาใต้ด้วยการทดสอบแบบ door-to-door

สหราชอาณาจักรเสนอให้ควบคุมสายพันธุ์ coronavirus ของแอฟริกาใต้ด้วยการทดสอบแบบ door-to-door

บางส่วนของอังกฤษจะได้รับการทดสอบ coronavirus แบบ door-to-door ท่ามกลางความกังวลว่าไวรัสในแอฟริกาใต้อาจแพร่กระจายในชุมชนที่กว้างขึ้นกรณีของการกลายพันธุ์ได้รับการระบุในผู้ที่ไม่มีการเชื่อมโยงการเดินทางที่ชัดเจนซึ่งชี้ไปที่ความเป็นไปได้ของการแพร่กระจายของสายพันธุ์ในท้องถิ่นซึ่งกรณีในสหราชอาณาจักรได้รับการสืบย้อนไปถึงแอฟริกาใต้เท่านั้น สาธารณสุขอังกฤษกล่าวว่า “การทดสอบที่ปรับปรุงแล้ว”  และการจัดลำดับจีโนมจะเปิดตัวในบางส่วนของลอนดอน เวสต์มิดแลนด์ ทางตะวันออกของอังกฤษ ตะวันออกเฉียงใต้ และตะวันตกเฉียงเหนือ โดยทางการ “อย่างแข็งขัน” สนับสนุนทุกคนที่อายุเกิน...

Continue reading...

โปรตุเกสกลายเป็นจุดดำ coronavirus ของยุโรปอย่างไร

โปรตุเกสกลายเป็นจุดดำ coronavirus ของยุโรปอย่างไร

ลิสบอน — เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ในโลก โปรตุเกสมีความกระตือรือร้นที่จะเสนอให้กำจัดให้หมดภายในปี 2020 สถานีโทรทัศน์แห่งชาติถ่ายทอดสดการแสดงดอกไม้ไฟมูลค่าล้านยูโรจากมาเดราในวันส่งท้ายปีเก่า โดยมีการแสดงดอกไม้ไฟอันตระการตาที่จุดประกายให้ผืนน้ำกึ่งเขตร้อนของเกาะ“ผู้คนต้องการความสุขท่ามกลางสิ่งเหล่านี้”  มิเกล อัลบูเคอ ร์คี นายกรัฐมนตรีของเกาะ กล่าว “ดอกไม้ไฟเหล่านี้เป็นสัญญาณแห่งความหวังในปีหน้า เราต้องมีความหวังบ้าง”...

Continue reading...