ถาม & ตอบ: นักแต่งเพลงเชิงสัมพันธ์

ถาม & ตอบ: นักแต่งเพลงเชิงสัมพันธ์

Einstein on the Beach 

ซึ่งเป็นโอเปร่าโดยนักแต่งเพลง Philip Glass และผู้กำกับการละคร Robert Wilson ได้เปลี่ยนแนวคิดเกี่ยวกับสิ่งที่โอเปร่าสามารถทำได้เมื่อแสดงครั้งแรกในปี 1976 เมื่อการผลิตใหม่ที่โรงละคร Barbican ในลอนดอน Glass พูดถึงการตั้งครรภ์ของงาน และวิวัฒนาการ

ไอน์สไตน์ ออน เดอะ บีช

โรงละครบาร์บิคัน ลอนดอน 4–13 พฤษภาคม 2555

คุณได้เขียนโอเปร่าเกี่ยวกับกาลิเลโอ กาลิเลอี และโยฮันเนส เคปเลอร์ เช่นเดียวกับอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ คุณสนใจวิทยาศาสตร์หรือไม่?

วิทยาศาสตร์เป็นงานอดิเรก

ของฉันมาตลอดชีวิต ฉันเรียนวิชาคณิตศาสตร์ระดับวิทยาลัย แต่ตระหนักว่าฉันไม่มีความถนัดด้านวิทยาศาสตร์ แต่มันทำให้ฉันซาบซึ้งในทักษะของนักวิทยาศาสตร์ ฉันเห็นนักวิทยาศาสตร์เป็นกวีที่ตีความโลกโดยใช้คณิตศาสตร์ วิสัยทัศน์ของพวกเขาเป็นเรื่องส่วนตัว ไอน์สไตน์บอกว่าเขาจะได้เห็นและเข้าใจอะไรบางอย่าง แล้วจึงคิดออกคณิตศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์เองกล่าวว่าสิ่งที่พวกเขาทำนั้นมีองค์ประกอบที่สวยงาม ข้าพเจ้ามองโลกเป็นเหตุการณ์ เป็นการเผยแผ่ธรรมอันวิจิตรงดงาม ดังนั้นความงามจึงไม่ได้จำกัดอยู่ที่ศิลปินเท่านั้น ไม่ว่าคุณจะถือว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสัตภาวะศักดิ์สิทธิ์ เช่นเดียวกับเคปเลอร์และกาลิเลโอ หรือกฎของธรรมชาติ ก็ไม่สำคัญ

ไอน์สไตน์ ออน เดอะ บีช เกิดขึ้นได้อย่างไร?

บ็อบ วิลสันและฉันอยากทำบางอย่างร่วมกัน แต่เราไม่มีชื่อหรือความคิด เราเริ่มต้นด้วยโครงสร้าง — แบ่งชิ้นส่วนออกเป็นส่วนๆ และสลับฉาก และเราตัดสินใจว่าควรเป็นภาพบุคคลที่ทุกคนรู้จัก ด้วยวิธีนี้ เราจึงไม่จำเป็นต้องบอกเล่าเรื่องราว ทุกคนสามารถสร้างเรื่องราวของตนเองได้ บ็อบแนะนำอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ฉันต้องการมหาตมะ คานธี ดังนั้นมันไม่ได้ผล แต่แล้วเราก็มากับไอน์สไตน์ เมื่อฉันยังเป็นเด็กฉันได้อ่านทั้งหมดเกี่ยวกับเขา เราทุกคนรู้ว่าเขาเป็นใครเพราะทฤษฎีสัมพัทธภาพของเขา Bob เริ่มใช้ภาพจากงานของ Einstein: รถไฟเคลื่อนที่ นาฬิกา ยานอวกาศ

เครดิต: FERNANDO ACEVES

แต่คุณไม่ได้กังวลเกี่ยวกับพล็อตเรื่องธรรมดาเหรอ?

ไม่ เราไม่มีโครงเรื่อง บทนี้ส่วนใหญ่มาจากนักแสดง และเรื่องราวคือสิ่งที่ผู้ชมจะรับรู้ได้ เรามอบทุกสิ่งที่จำเป็นให้กับพวกเขาเพื่อสร้างมันขึ้นมา นี่คือปี 1970 และเราทุกคนได้รับอิทธิพลจากแนวคิดของนักออกแบบท่าเต้น Merce Cunningham นักแต่งเพลง John Cage และศิลปิน Marcel Duchamp ว่าหน้าที่ของการตีความคือความคิดสร้างสรรค์ และความคิดสร้างสรรค์มาจากผู้ชม

โครงสร้างเป็นอย่างไร: ห้าชั่วโมงไม่มีช่วงเวลาใด ๆ ผู้ชมได้รับการสนับสนุนให้มาและไป?

บ๊อบจะพูดติดตลกว่า ถ้าคุณไปนอน ไม่ต้องกังวล เมื่อคุณตื่น โอเปร่าจะยังดำเนินต่อไป ฉันคุ้นเคยกับแนวทางนี้ตั้งแต่ละครนาฏศิลป์กะทะกะลีในอินเดีย ซึ่งอาจเริ่มในตอนเย็นและจบในตอนเช้า

คุณวาดจากตำนานที่เป็นที่นิยมของ Einstein มากกว่าที่จะนำเสนอชีวประวัติโดยตรงหรือไม่?

นั้นถูกต้องแล้ว ไอน์สไตน์เป็นไม้แขวนเสื้อที่เราแขวนไว้ เราสนับสนุนให้ผู้คนปรับเปลี่ยนเรื่องราวของเขาในแบบของตัวเอง เพื่อค้นหาสิ่งที่มีความหมายสำหรับพวกเขาในนั้น ในทศวรรษที่ 1940 มีหนังสือยอดนิยมหลายเล่มที่อธิบายทฤษฎีสัมพัทธภาพ คนธรรมดาต้องการรู้ว่ามันหมายถึงอะไร และไอน์สไตน์ก็สามารถหาวิธีอธิบายมันได้ การพูดเกี่ยวกับความโค้งของกาลอวกาศ-เวลาทำให้เกิดแรงโน้มถ่วง นั่นเป็นความคิดที่ซับซ้อน แต่ถ้าคุณคิดถึงลูกบอลที่กลิ้งไปมาในรู มันจะทำให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น

ความคิดอะไรแจ้งดนตรี?